“排水设备”常见的英文表达是 “drainage equipment” 。
此外,根据具体语境,“sewage disposal equipment”(污水处理设备,侧重于处理含污物的排水)、“dewatering equipment”(脱水设备,常用于工业或特定场景去除水分)等表述也可能适用。