“沉积作用”的英语表达是 “sedimentation” 或 “deposition”。这两个词在地质学领域中常被用来描述自然过程中物质(如泥沙、岩石碎屑等)的沉积现象:
Sedimentation:更侧重于描述沉积物逐渐堆积、形成沉积层的过程,常用于地质学和工程学中,如研究河流、湖泊或海洋中的沉积现象。
Deposition:同样表示沉积作用,但在某些语境下可能更侧重于物质从流体(如水或空气)中分离并沉积下来的过程。在地质学中,它也常用于描述风化、侵蚀等作用产生的碎屑物质的沉积。
在实际应用中,这两个词可以互换使用,但根据具体语境和学科领域,可能有一个词更为常用或更贴切。例如,在描述河流沉积作用时,sedimentation 可能更为常用;而在更广泛的地质沉积过程中,deposition 也是一个广泛接受的术语。