“使犹豫”常见的英文表达是 make sb. hesitate 或 cause sb. to hesitate 。
例如：
The high price made him hesitate about buying the car.（高昂的价格使他犹豫是否要买这辆车。）
The uncertain outcome of the project caused her to hesitate in making the decision.（项目不确定的结果使她在做决定时犹豫不决。 ）