“加筋的”常见的英文表达是 “reinforced”。
“reinforce”意思是“加强;加固;强化” ,其过去式和过去分词形式“reinforced”常用来描述物体经过加筋处理后具有更强的结构特性。例如:
reinforced concrete(钢筋混凝土,即加了钢筋的混凝土)
a reinforced plastic(加筋塑料)
此外,在一些专业语境中,根据具体所指,也可能会用到“ribbed(带肋筋的、加肋的)” 等词汇 。比如“ribbed steel bar”指带肋钢筋 。