“参加竞走者”可以翻译为 "race walker" 或 "competitor in race walking"。
* race walker：这是一个简洁且常用的表达，直接指代参与竞走运动的人。
* competitor in race walking：这个表达更为详细，明确指出了是在竞走这一特定运动项目中的参赛者。
在实际应用中，根据语境和表达的简洁性需求，可以选择使用其中一个表达。例如，在描述一场竞走比赛时，可以说“The race walkers are preparing for the start.”（竞走者们正在为比赛开始做准备。）