“有礼貌地”常见的英文表达是 politely ,它是一个副词,用于修饰动词,表示行为、说话的方式具有礼貌、文雅的特点。例如:
He answered the question politely.(他礼貌地回答了这个问题。)
You should speak politely to your elders.(你应该对长辈说话有礼貌。 )
此外,courteously 也有类似含义,同样表示“有礼貌地;谦恭地”,不过相对“politely”而言,使用频率稍低一些 。例如:
She greeted everyone courteously.(她彬彬有礼地向每个人打招呼。)