“有礼貌地”常见的英文表达是 politely ，它是一个副词，用于修饰动词，描述行为或说话的方式是彬彬有礼的。例如：
He answered the question politely.（他礼貌地回答了问题。）
此外，还有一些类似表达也带有“有礼貌地”这层含义：
courteously：读音为 /ˈkɜːtiəsli/，意思是“有礼貌地；谦恭地”，同样用于修饰动词，强调行为举止的优雅和礼貌。例如：The waiter served us courteously.（服务员彬彬有礼地为我们服务。）
respectfully：读音为 /rɪˈspektfəli/，意为“恭敬地；有礼貌地”，常表示对他人或事物怀有敬意而做出的礼貌行为。例如：He addressed the elder respectfully.（他恭敬地称呼那位长者 。）