“情节倒叙”常见的英文表达是 flashback in plot 或 plot flashback 。
“flashback”本身就有“倒叙;闪回;回溯场景”的意思,加上“in plot”或“plot”来明确是针对情节方面的倒叙描述,使表达更清晰准确。例如:The movie employs a clever plot flashback to reveal the protagonist's tragic past.(这部电影运用了巧妙的情节倒叙手法来揭示主人公悲惨的过去 。 )