“指示器”常见的英文表达是 indicator,读音为英 [ˈɪndɪkeɪtə(r)];美 [ˈɪndɪkeɪtər] 。它指能显示某种情况、特征或数据的装置、信号或标志等。例如:
The speed indicator on the dashboard shows how fast the car is going.(仪表盘上的速度指示器显示着汽车的行驶速度。)
A thermometer is an indicator of temperature.(温度计是温度的指示器 。)
此外,根据具体语境,“指示器”还可能用以下词汇表达:
gauge:读音为英 [ɡeɪdʒ];美 [ɡeɪdʒ] ,常指用于测量或显示数量、程度、压力等的仪表、计量器,可理解为一种特定类型的指示器。例如:The fuel gauge indicates how much gas is left in the tank.(燃油表显示油箱里还剩多少汽油。)
display device:更侧重于指用于显示信息、数据等的设备,在描述用于呈现信息的指示装置时也可使用。例如:This display device shows real-time data.(这个显示装置展示实时数据。 )