“金发的”常见的英语表达是 blonde(用于女性或头发)或 blond(可用于男性或头发,但在现代英语中,blonde 也常用于不分性别的头发描述,尤其在美式英语里 )。
blonde:
发音:英 [blɒnd];美 [bloʊnd]
用法:主要用作形容词,形容人或头发是金黄色的。例如:She's a beautiful blonde.(她是个漂亮的金发女郎。 )
blond:
发音:英 [blɒnd];美 [bloʊnd]
用法:同样可作形容词,意思与“blonde”相近,但在一些语境中,可能更倾向于描述男性特征或中性的头发颜色描述。例如:He has blond hair.(他有一头金发。 )