“橘色的”常见的英文表达是 orange(作形容词时),也可用 tangerine(较为正式或文学化的表达,作形容词)。
orange:这是最常用、最直接的词汇,既可以指橘色这种颜色,也可以指橙子这种水果(作名词时)。例如:The sunset painted the sky in beautiful orange hues.(夕阳将天空染成了美丽的橘色。)
tangerine:这个词原本指柑橘类水果中的一种(即柑橘),但也可用作形容词,表示“橘色的;橘黄色的”,不过这种用法相对不那么常见,更多出现在一些较为正式或文学化的语境中。例如:She wore a tangerine-colored dress.(她穿了一条橘色的裙子 。)