“乘船的人”可以用英语表达为 “passenger(s) on a boat” 或 “boat passenger(s)”。
* “passenger(s) on a boat”：这种表达方式直接且清晰，明确指出了是乘坐在船上的乘客。
* “boat passenger(s)”：这种表达方式更为简洁，直接将“boat”（船）和“passenger(s)”（乘客）结合在一起，同样能准确传达“乘船的人”这一意思。
在实际应用中，可以根据语境和表达习惯选择合适的表达方式。例如，在描述一个场景或讲述一个故事时，可能会使用“passenger(s) on a boat”来更具体地描绘乘船者的情境；而在更一般的语境中，如统计或描述人群特征时，“boat passenger(s)”可能更为简洁明了。