“混合结构”常见的英文表达是 “composite structure” 或 “hybrid structure”。
composite structure：更侧重于由不同材料或部件组合而成的结构，在工程、建筑等领域常用，强调各组成部分通过特定方式结合成一个整体。例如：This composite structure offers high strength and low weight.（这种混合结构强度高且重量轻。 ）
hybrid structure：使用场景也较为广泛，同样表示由不同类型元素组合形成的结构，不仅可用于工程建筑，还可用于描述组织架构、系统设计等多方面的混合形态结构。例如：The hybrid structure of this organization allows for flexibility and innovation.（这个组织的混合结构使其具有灵活性和创新性。 ）