“投资”常见的英文表达有 investment（名词）和 invest（动词）。具体用法如下：
释义：指投入资金、资源或时间以获取未来收益的行为或成果。
例句：
This project requires a significant investment of time and money.
（这个项目需要投入大量的时间和资金。）
Foreign direct investment has boosted the local economy.
（外国直接投资推动了当地经济发展。）
释义：表示投入资金、资源或时间，以期获得回报。
例句：
Many people choose to invest in stocks and real estate.
（许多人选择投资股票和房地产。）
The company plans to invest heavily in research and development.
（公司计划在研发上投入大量资金。）
capital investment（资本投资）
venture capital（风险投资）
return on investment (ROI)（投资回报率）
根据语境选择合适的表达即可。