“清晰度”常见的英文表达有 clarity、definition 和 sharpness,具体使用取决于语境:
1、 clarity
含义:指图像、声音或想法的清晰程度,强调易于理解、没有模糊或混淆。
例句:The clarity of the photograph is remarkable.(这张照片的清晰度令人惊叹。)
2、 definition
含义:在图像或视频领域,指图像的细节和清晰度,侧重于轮廓和边缘的清晰展现。
例句:This TV has excellent picture definition.(这台电视的图像清晰度极佳。)
3、 sharpness
含义:常用于描述图像边缘的锐利程度,也可指声音的清晰度,强调细节的鲜明和生动。
例句:The sharpness of the image makes every detail stand out.(图像的清晰度让每个细节都凸显出来。)