“栓”在英语中有多种对应表达，具体取决于其含义和上下文：
1、 当表示“栓子”（血栓或其他阻塞血管的物质）时：
常用“embolus”或“thrombus”（特指血栓）。“embolus”指随血流移动并阻塞血管的栓子，而“thrombus”则指在血管内形成的血凝块。
2、 当表示“栓剂”（一种药物剂型）时：
常用“suppository”。
3、 当表示“栓、塞子”（用于封闭或固定某物的物体）时：
常用“plug”或“bolt”（根据具体形状和用途选择）。“plug”通常指可以塞入孔洞或开口的物体，而“bolt”则常指用于固定或连接的栓状物。
4、 在特定机械或工程术语中：
“栓”可能被翻译为“pin”（如销钉）、“stud”（如螺柱）等，具体取决于其形状和功能。
5、 在医学领域，表示“栓”的动作（如血管栓塞）时：
可能使用“embolization”来表示栓塞的过程或手术。