“吵闹地”常见的英文表达是 noisily，它是一个副词，用于修饰动词，表示以吵闹的方式做某事。例如：
The children were playing noisily in the room.（孩子们在房间里吵闹地玩耍。）
They talked noisily during the movie, which annoyed other viewers.（他们在看电影时大声喧哗，惹恼了其他观众。）
此外，根据不同的语境和表达需求，“吵闹地”还可以用其他副词来替代，如 loudly（大声地、响亮地，强调声音大） 、 raucously（喧闹地、刺耳地，通常带有一种不和谐或刺耳的意味）等。例如：
The band played loudly at the concert.（乐队在音乐会上大声演奏。）
The crowd cheered raucously when their team scored a goal.（当球队进球时，人群喧闹地欢呼起来。）