“博物学”常见的英文表达是 “natural history” 。
“natural history”最初含义侧重于对自然界中各种生物、地质现象等的研究与记录，涵盖了动植物、矿物、地质以及生态等多方面内容，和传统意义上对自然界万物进行观察、研究、记录的“博物学”范畴高度契合。例如：The museum has a rich collection of natural history specimens.（这家博物馆有丰富的博物学标本收藏。）
此外，在更宽泛或现代语境中，有时也用 “natural science”（自然科学） 来泛指与自然界相关的知识体系，不过 “natural science” 概念更宽泛，还包括物理学、化学等非生物领域的基础自然科学，与侧重于对自然万物整体观察记录的“博物学”有一定差异。