“正常菌丛”常见的英文表达是 normal flora 。其中,“normal”表示“正常的”;“flora”原指“植物群落”,在医学微生物学领域,它被用来表示“菌群” ,也就是定植在人体特定部位(如皮肤、肠道、口腔等)的各种微生物的集合。
此外,偶尔也能见到 “normal bacterial flora” 这种表述,意思更为明确,即“正常的细菌菌群” ,但 “normal flora” 使用更为普遍。