“关键部分”常见的英文表达有 key part、critical part 或 essential part,具体使用可根据语境和侧重点选择:
Key part:强调某部分是达成目标或解决问题的关键要素,较为通用。
例句:The key part of the project is the market analysis.(这个项目的关键部分是市场分析。)
Critical part:侧重于某部分对整体的重要性或紧迫性,若缺失可能导致严重后果。
例句:The engine is the critical part of the car.(发动机是汽车的关键部分。)
Essential part:强调某部分是不可或缺的,对整体功能或结构至关重要。
例句:Teamwork is an essential part of our success.(团队合作是我们成功的关键部分。)