“生物样品”常见的英文表达是 biological sample。
“biological”意思是“生物的；生物学的”，“sample”意为“样品；样本” ，二者组合准确传达了“生物样品”的含义。例如：The laboratory received a batch of biological samples for analysis.（实验室收到了一批用于分析的生物样品 。）