“经营哲学”的英文表达是 "management philosophy" 或 "business philosophy"。
"management philosophy" 更侧重于管理方面的理念和原则，强调组织在管理实践中的指导思想。
"business philosophy" 则更广泛地涵盖企业在商业活动中的价值观、目标和行为准则，体现企业的整体经营理念。
根据具体语境，两者可以互换使用，但需根据上下文选择最贴切的表述。