“铁路工业”常见的英文表达是 railway industry 或 railroad industry（美式英语中常用“railroad”）。
railway industry：这是较为通用和正式的表达，在国际交流和书面文件中广泛使用，涵盖了与铁路相关的各种产业活动，如铁路设备制造、铁路建设、铁路运营维护等。
railroad industry： 主要在美国英语中使用，意思与“railway industry”相同，同样指代铁路相关的整个产业领域。