“地形”常见的英文表达是 terrain 或 topography，两者在使用上有一些细微差别：
terrain： 侧重于指一片区域的整体自然地貌特征，包括土地的起伏、形状、地表特征等，更强调实际的地貌状况，在描述地理特征、军事行动、户外活动等场景中常用。例如：The mountainous terrain made the hike very challenging.（多山的地形让这次徒步变得极具挑战性。 ）
topography： 更侧重于地形在科学、技术层面的精确描述和测量，强调地形的细节、形态、测量数据以及相关的专业分析，在地理学、地质学、工程学等专业领域使用更为频繁。例如：The study of the region's topography revealed important geological features.（对该地区地形的研究揭示了重要的地质特征。 ）