“优质产品”常见的英文表达是 “high-quality product” 或 “quality product”。
high-quality product： 强调产品具有很高的质量标准，在材料、工艺、性能等方面都表现出色。例如：This company is known for producing high-quality products.（这家公司以生产优质产品而闻名。）
quality product： 同样表示产品具有良好的质量，但相对“high-quality”来说，语气稍弱一些，不过在日常交流和专业语境中都很常用。例如：We always strive to offer quality products to our customers.（我们一直致力于为客户提供优质产品。）