“遗留系统”常见的英文表达是 “legacy system”。
“legacy”有“遗留的；继承的；老式的”等含义 ，“legacy system”指那些在技术上已经过时，但仍在组织或企业中继续使用的旧系统，可能因为升级成本高、替换难度大或仍能满足部分业务需求等原因而保留下来。例如：The company is struggling to integrate its legacy system with the new cloud-based platform.（该公司正在努力将其遗留系统与新的基于云的平台进行集成。 ）