“有立体感的”常见的英文表达有“three-dimensional” 或 “stereoscopic” 。
“three-dimensional” 强调具有三维特性，给人以立体、逼真的感觉，常用于描述艺术作品、图像、模型等具有立体视觉效果的事物。例如：This painting has a strong three-dimensional effect.（这幅画有很强的立体感。 ）
“stereoscopic” 侧重于指能产生立体视觉效果的，常与“vision（视觉）”“image（图像）”等搭配。例如：The 3D movie provides a stereoscopic viewing experience.（这部3D电影提供了立体的观影体验 。 ）