“皮肤晒成褐色”可以翻译为“get a tan” 或者 “suntan one's skin” 。其中，“get a tan” 是比较常用、口语化的表达；而 “suntan one's skin” 相对更正式一些，强调了“使皮肤晒成褐色”这个动作。例如：
She loves to lie on the beach and get a tan.（她喜欢躺在沙滩上晒成褐色皮肤。）
He spent hours in the sun, trying to suntan his skin.（他在太阳下晒了好几个小时，试图把皮肤晒成褐色 。）