"计算机存储器"的英语表达是 "computer memory" 或更具体地称为 "computer storage"（当强调数据长期保存功能时，与临时存储的"memory"有所区分，但在日常语境中"computer memory"也常被使用）。不过，在更专业的技术语境中：
"Memory" 通常指的是计算机中的随机存取存储器（RAM），即临时存储设备，用于在程序运行时快速存储和访问数据。
"Storage" 则更广泛地指长期存储设备，如硬盘驱动器（HDD）、固态驱动器（SSD）、光盘等，用于永久保存数据和程序。
若要严格区分临时存储和长期存储，可以说：
临时存储（RAM）："computer RAM" 或 "random access memory"
长期存储："computer storage devices" 或 "data storage"
但简单回答"计算机存储器"的英语，"computer memory" 是最常用的表达。