“电气科学的”可以翻译为 “electrical scientific” ，不过更常见、更自然的表达可能是将其融入具体语境描述中，比如 “in the field of electrical science”（在电气科学领域） ；若描述某个事物与电气科学相关，也可说 “related to electrical science”（与电气科学相关的） 。
例如：
This research is in the field of electrical science.（这项研究属于电气科学领域。）
These findings are related to electrical science.（这些发现与电气科学相关。 ）