“剥去”常见的英文表达有 peel off、strip off 或 remove the outer layer of 等，具体使用哪个表达取决于语境和所描述的对象：
1、 peel off：
通常用于描述剥去水果、蔬菜或其他可剥皮物品的外皮。
例如：Peel off the skin of the apple.（剥去苹果的皮。）
2、 strip off：
意为“剥去；脱下（衣物等）”，常用于描述较为用力或彻底地去除某物。
例如：He stripped off his wet clothes.（他脱下了湿透的衣服。）在描述剥去物体外层时，也可说：Strip off the outer layer of the material.（剥去这种材料的外层。）
3、 remove the outer layer of：
这是一个较为通用的表达，适用于描述去除任何物体的外层。
例如：We need to remove the outer layer of the paint to reveal the original color.（我们需要去除油漆的外层以露出原来的颜色。）