“获信任的”可以用英语表达为 “trusted” 或 “trustworthy”。
“trusted” 更侧重于描述已经被信任、享有他人信赖的状态,例如:a trusted advisor(一位值得信赖的顾问)。
“trustworthy” 则强调本身具有值得信任的品质或特性,例如:a trustworthy employee(一位可靠的员工) 。