“新月状物”常见的英文表达可以是 crescent-shaped object 。
“crescent” 意为“新月形的;月牙形的” ;“shaped” 表示“……形状的” ;“object” 指“物体;物品” ,整体组合就表达了“新月状物”的含义。