“静止的”常见的英文表达是 stationary ,读音:英 [ˈsteɪʃənri];美 [ˈsteɪʃəneri] 。它是一个形容词,用于描述物体处于不移动、静止的状态。例如:
The car remained stationary at the traffic light.(汽车在红绿灯处保持静止。)
此外,“static” 也可表示“静止的;静态的”,读音:英 [ˈstætɪk];美 [ˈstætɪk] ,不过“static”更多还用于描述物理、电子等领域中“静电的”含义,或形容事物缺乏变化、发展,相对“stationary”在描述物体单纯静止状态时,使用频率稍低一些 。例如:
There was a static image on the screen.(屏幕上有一幅静止的图像。 )