“接洽人”常见的英文表达是 “contact person” 或 “point of contact”（后者更正式一些，常用于商务或官方语境中）。
contact person：强调这是负责联系、沟通的具体人员。例如：Please leave your message with the contact person.（请把你的留言留给接洽人。）
point of contact：侧重于指这个人是沟通、联系的对接点，更强调其作为信息传递或事务协调的枢纽角色。例如：Mr. Smith is our main point of contact for this project.（史密斯先生是这个项目的主要接洽人。）