“活性炭”的英语表达是 activated carbon(也可写作 active carbon,但 activated carbon 更为常用和正式)。
“activated”在这里表示“活化的;激活的”,强调活性炭经过特殊处理后具有高度多孔的结构和强大的吸附能力。例如:
Activated carbon is widely used in water purification.(活性炭广泛用于水净化。)
The filter contains activated carbon to remove impurities.(这个过滤器含有活性炭,以去除杂质。)