“兜帽”常见的英文表达是 hood 。
例如:
The jacket has a detachable hood.(这件夹克有一个可拆卸的兜帽。)
She pulled the hood of her sweatshirt up over her head.(她把运动衫的兜帽拉起来罩在头上。)