“反复地唱歌”可以翻译为 “sing repeatedly” 或 “keep singing over and over again”。
“sing repeatedly”简洁明了，直接表达了“反复唱歌”的意思。
“keep singing over and over again”则更加强调了动作的持续性和重复性，语气稍强一些。