“焊条夹钳”的英文表达是 "electrode holder" 。
“electrode”意为“电极;焊条” ,“holder”指“夹持器;持有人” ,二者组合“electrode holder”就表示用于夹持焊条进行焊接操作的工具,即“焊条夹钳” 。