“智力高的人”可以翻译为 "people with high intelligence" 或 "individuals of high intellectual ability"。
"people with high intelligence" 是较为简洁和常用的表达，直接指出了智力水平高的人群。
"individuals of high intellectual ability" 则稍显正式，强调了个人在智力方面的卓越能力。
根据具体语境和表达需求，可以选择其中一种或进行适当调整。例如，在更随意的场合，也可以简单地说 "highly intelligent people"。