“植物生长”常见的英文表达是 “plant growth”。例如:
Adequate sunlight is crucial for plant growth.(充足的阳光对植物生长至关重要。)
We are studying the factors that affect plant growth.(我们正在研究影响植物生长的因素。)
此外,也可用 “vegetation growth” 表示,不过 “vegetation growth” 更侧重于植被整体(包括多种植物形成的群体)的生长情况,而 “plant growth” 使用更为普遍和直接。