“轻微交通事故”可以翻译为 minor traffic accident 或 slight traffic accident。
minor traffic accident：这是较为常用的表达，其中“minor”表示“轻微的、较小的”，“traffic accident”即“交通事故”。
slight traffic accident：同样，“slight”也表示“轻微的”，“traffic accident”为“交通事故”，此表达也准确传达了“轻微交通事故”的含义。
在实际应用中，可根据语境和个人偏好选择使用。