“弩箭”常见的英文表达是 crossbow bolt 。
“crossbow”指“弩”这种武器,“bolt”有“短箭;弩箭”之意,二者组合起来就明确表达了“弩箭”这一概念。例如:The archer loaded a crossbow bolt into the crossbow.(弓箭手将一支弩箭装入弩中 。)