“引起旋转的”可以翻译为 “causing rotation” 或者 “inducing rotation” 。
例如：
The force acting on the object is causing rotation.（作用在该物体上的力引起了旋转。）
This special mechanism is designed for inducing rotation in the device.（这个特殊机制是为使该设备产生旋转而设计的。 ）