“打桩基础”的英语表达是 “piled foundation” 。
“piled”表示“打桩的；桩式的” ，“foundation”意为“基础；地基”，二者组合准确地表达了这一概念。例如：The building is constructed on a piled foundation.（这座建筑建在打桩基础上 。）