“日产量”常见的英文表达是 daily output 或 daily production。
daily output:侧重于强调每天的产出量,在工业生产、制造业等场景中常用。例如:The factory has increased its daily output to meet the market demand.(这家工厂提高了日产量以满足市场需求。)
daily production:同样表示每天的产量,在描述生产活动、产量统计等方面经常使用。例如:We need to record the daily production accurately for quality control.(为了质量控制,我们需要准确记录每日产量。 )