“弄绉”常见的英文表达可以是“crumple” 或 “wrinkle”(侧重于描述使某物起皱这一动作或状态) 。
“crumple”更强调把纸张、布料等揉成一团,弄出褶皱和不平整的形态。例如:He crumpled the paper into a ball.(他把纸揉成了一团。 )
“wrinkle” 侧重于使表面产生细小的褶皱。例如:She accidentally wrinkled the sheet.(她不小心把床单弄皱了。 )