“语言学方面”可以翻译为 "in the field of linguistics"、"in linguistics" 或 "with regard to linguistics"，具体使用可根据语境灵活选择：
1、 In the field of linguistics（强调学科领域）
例句：
His research focuses on syntax in the field of linguistics.
（他的研究集中在语言学领域的句法方面。）
2、 In linguistics（简洁表达，适用于学术讨论）
例句：
We have made significant progress in linguistics over the past decade.
（过去十年里，我们在语言学方面取得了重大进展。）
3、 With regard to linguistics（用于引出具体话题）
例句：
With regard to linguistics, she is particularly interested in historical linguistics.
（在语言学方面，她对历史语言学尤为感兴趣。）
其他相关表达：Linguistic aspects（语言学具体方面，如“phonetic aspects”语音方面）
From a linguistic perspective（从语言学视角）
根据具体语境选择最合适的表达即可。