“供暖散热片”常见的英文表达是 “heating radiator” 或 “radiator (for heating)”。
heating radiator:明确指出是用于供暖的散热片,在描述供暖系统相关内容时常用。
radiator (for heating):括号内的补充说明进一步明确了散热片的用途,在日常交流或一些对定义要求不是特别严格的语境中,直接说 “radiator” 对方也可能理解其供暖用途,但加上 “(for heating)” 会让表达更清晰准确。