“含锡的”常见的英文表达是 “tin-bearing” 或 “tin-containing” 。
tin-bearing:在矿业、地质学等领域使用较为频繁,强调含有锡这种成分。例如:This area is rich in tin-bearing ores.(这个地区富含含锡矿石。 )
tin-containing:使用场景相对更宽泛,不仅在专业领域,日常描述中也可使用,侧重于表达“包含锡”这一客观事实。例如:We need to analyze the tin-containing alloy.(我们需要分析这种含锡合金。 )