“最可能的”常见的英文表达有 “most likely” 和 “most probable”,以下为你详细介绍:
含义:强调在所有可能性中,某个情况或结果出现的概率最大,是日常交流和书面表达中都非常常用的短语。
例句:
The most likely explanation is that he forgot to set his alarm.(最可能的解释是他忘记设闹钟了。)
She is most likely to win the competition as she has been training very hard.(她最有可能赢得比赛,因为她一直训练得很刻苦。)
含义:与“most likely”意思相近,也表示“最有可能的”,但在使用频率上,“most likely”更为常见。“most probable”更侧重于基于逻辑、数据或证据进行推断得出的可能性。
例句:
Given the data, the most probable cause of the accident is mechanical failure.(根据这些数据,事故最可能的原因是机械故障。)
The most probable outcome of the negotiations is a compromise.(谈判最可能的结果是达成妥协。)